Avís | Aviso

Avís | Aviso
=> Versió en català (la primera part de l'entrada)
=> Versión en castellano (a continuación del texto catalán)

dilluns, 28 d’octubre de 2013

Començar de bell nou --- Empezar de nuevo

[Entrada 1]

Començar de bell nou


De fet no és cert, no començo de bell nou, aquest serà el meu tercer blog. El primer el vaig eliminar davant les amenaces d'un boig que em podia haver fet sortir de l'armari contra la meva voluntat. El segon l'he aparcat perquè ja he exhaurit el tema. Ara vull mantenir un blog amb temes que m'interessin ja siguin LGBT o no. Tant poden ser narracions com coses que m'hagin agradat, que em semblin interessants o significatives, o simplement que em preocupin com el futur del meu petit país tan amenaçat per aquests cafres que estan acabant amb la poca democràcia que hi havia al Reino de España. És a dir, aquesta bitàcola (vull dir blog) serà una mena de calaix de sastre, que potser no interessi a ningú però que vull que em satisfaci a mi, és a dir, un blog pel meu gaudi.

Aprofito també per comentar, suposo que alguns ja se n'han adonat, que ara no em puc dedicar al blog amb la regularitat amb que ho havia fet anteriorment, la qual cosa a més de repercutir en el ritme de publicació de posts, es nota també en el ritme amb que comento en els vostres blogs. Espero que em sapigueu perdonar especialment els lapsus de temps en què no pugui fer-ho.

Espero que us agradin les meves aportacions i que seguim molt de temps compartint aquest món de la blogosfera.

Una abraçada.






Empezar de nuevo


De hecho no es cierto, no empiezo de nuevo, este será mi tercer blog. El primero el eliminé ante las amenazas de un loco que me podía haber hecho salir del armario contra mi voluntad. El segundo lo he aparacado porque ya he agotado el tema. Ahora quiero mantener un blog con temas que me interesen ya sean LGBT o no. Tanto pueden ser narraciones como cosas que me hayan gustado, que me parezcan interesantes o significativas, o simplemente que me preocupen como el futuro de mi pequeño país tan amenazado por esos cafres que están acabando con la poca democracia que había en el Reino de España. Es decir, esta bitácora (quiero decir blog) será una especie de cajón de sastre, que quizás no interese a nadie pero que quiero que me satisfaga a mí, es decir, un blog para mi disfrute.

Aprovecho también para comentar, supongo que algunos ya se han dado cuenta, que ahora no me puedo dedicar al blog con la regularidad con que lo había hecho anteriormente, lo que además de repercutir en el ritmo de publicación de posts, se nota también en el ritmo con que comento en vuestros blogs. Espero que me sepáis perdonar especialmente los lapsos de tiempo en que no pueda hacerlo.

Espero que os gusten mis aportaciones y que sigamos mucho tiempo compartiendo este mundo de la blogosfera.

Un abrazo.